1970   1971   1972   1973   1974

1975   1976   1977   1978   1979

 

  

Años anteriores          Siguientes años

 

1970  

"Algo más sobre la novela latinoamericana". Artículo (literatura)

·     El Urogallo, N° 5-6, Madrid, 1970.

·     Books Abroad, 44-N° 1, Norman, 1970. [Bajo el título "The Latin American novel today"].

·     A Capital (suplemento Literatura & Arte), Lisboa [Parte I: 20 de mayo de 1970; Parte II: 27 de mayo de 1970; Parte III: 3 de junio de 1970. [Bajo el título "O actual romance latino-americano"].

"El escritor y la política". Conversatorio (literatura, política).

·     Triunfo, s.l., 1970.  

"Imágenes y realidad de Puerto Rico". Artículo (política).

·     Amaru, N° 12, Lima, junio de 1970, pp. 88-90.

·     La Hora, San José, 3 de noviembre de 1971. [Bajo el título "Imágenes y realidades de Puerto Rico"].

·     Diario Vasco, s.l., 31 de marzo de 1971.

·     Contra viento y marea, I (1962-1972), 1986.  

"Luzbel, Europa y otras conspiraciones". Artículo (literatura).

·     Marcha, Montevideo, 8 de mayo de 1970, pp. 13-14.

·     Contra viento y marea, I (1962-1972), 1986.  

"Martorell y el 'elemento añadido' en Tirant lo Blanc". Artículo (literatura).

Título anterior: "El 'elemento añadido' en Tirant lo Blanc".

·     Idea, XXII-N° 84 y 85, Lima, abril-setiembre de 1971.    

 


 

1971  

"Carta a Fidel Castro". Carta (política).

·     Cuadernos de marcha, N° 49, Montevideo, mayo de 1971, pp. 19-21.

·     Contra viento y marea, I (1962-1972), 1986.  

"Carta a Haydée Santamaría". Carta (política).

·     Cuadernos de marcha, N° 49, Montevideo, 1971, pp. 19-24.

·     Casa de las Américas, N° 67, La Habana, julio-agosto de 1971, pp. 140-142.

·     Contra viento y marea, I (1962-1972), 1986.

·     Making Waves, Londres: Editorial Faber & Faber, 1996, pp. 105-106. Op. cit., Nueva York: Editorial Farrar Strauss & Giroux, 1997, pp. 105-106. [Traducido al inglés por John King "Letter to Haydee Santamaría"].  

"García Márquez: Historia de un deicidio". Ensayo (literatura).

·     Revista Barcelona, N° 12, Barcelona, 1971, pp. 46-48. [Fragmento].

·     Nueva narrativa hispanoamericana, Año III-N° 2, Los Angeles, 1973, pp. 7-30. [Fragmento].  

"Historia secreta de una novela". Conferencia-ensayo (literatura).

·     Triunfo, N° 478, Madrid, 27 de diciembre de 1971.

·     Diagrama, N° 2, Lima, 1971, pp. 28-33. [Fragmento].

·     Norte, XII-N° 5/6, Amsterdam, 1971, pp. 106-111. [Fragmento publicado bajo el título "Piura y La casa verde". Separata en homenaje a Mario Vargas Llosa].

·     Diners, III-N° 19, Lima, 1971, pp. 31-32 y 44-46. [Fragmento].

·     Expreso, Lima, 10-12, 15-17, 19-22, 24, 26, 28, 29 y 31 de mayo; y del 1 al 4 de junio de 1976.  

"Reivindicación del conde don Julián o el crimen pasional". Artículo (literatura)

·     Marcha, Montevideo, 23 de julio de 1971, p. 31. [Bajo el título "Reivindicación del conde Julián"].

·     Clarín, Buenos Aires, 26 de agosto de 1971. [Bajo el título "La literatura como subversión"].

·     Contra viento y marea, I (1962-1972), 1986.    

 


 

1972  

"Algo más sobre la novela latinoamericana". Conferencia (literatura).

·     Le Conferenze, Turín, pp. 27-39.

·     Río Piedras, I, Río Piedras 1972, pp. 129-140. [Bajo el título: "En torno a la novela latinoamericana"]. 

"Bataille o el rescate del mal". Prólogo (literatura).

Escrito en 1972.

·     Textual, N° 7, Lima, 1973, pp. 14-24.

·     Contra viento y marea, II (1972-83), 1986.

·     Making Waves, Londres: Editorial Faber & Faber, 1996, pp. 117-126. Op. cit., Nueva York: Editorial Farrar Strauss & Giroux, 1997, pp. 117-126. [Traducido al inglés por John King "Bataille or the redemption of evil"].  

"El humanismo de Carlos Mensa". Presentación (arte).

·     Sala Pelaires, Palma de Mallorca, 1972, pp. s/n [Catálogo].  

"El regreso de Satán". Artículo (literatura).

·     Marcha, XXXIV-N° 1602, 21 de julio de 1972, pp. 30-31.

·     El Comercio (suplemento Dominical), Lima, s.f., 1972.

·     Contra viento y marea, I (1962-1972), 1986.  

"Tras el rastro de Pantaleón". Novela.

·     Caretas, N° 465, Lima, 1972, pp. 24-27 y 55. [Fragmento de Pantaleón y las visitadoras].  

"Resurrección de Belcebú o la disidencia creadora". Artículo (literatura).

·     Marcha, N° 1602, Montevideo, 8 de setiembre de 1972, pp. 29-31.

·     Caretas, N° 464, Lima, 20 de setiembre de 1972, pp. 24-26 y 36.

·     El Chorizo, N° 7, Caracas, 22 de octubre de 1972.

·     Contra viento y marea, I (1962-1972), 1986.    

 


 

 

1973  

"A morbid prehistory (The early stories)". Ensayo (literatura).

·      Books Abroad, 1973, pp. 451-460. [Traducido al inglés por Roger Williams].

"Castejón". Artículo (arte).

·     La Provincia, s.l., 9 de diciembre de 1973.  

"El Sexto de José María Arguedas: La condición marginal". Artículo (literatura).

·     Excelsior (suplemento Diorama), México D.F, 16 de diciembre de 1973, pp. 2-5.

·     Postdata, I-N° 3, marzo-abril de 1974, pp. 36-37. [Bajo el título "El Sexto: la condicion marginal"].

·     Triunfo, Madrid, 5-XXVIII-N° 607, 1974, pp. 48-52.  

"Enrique Congrains o la novela salvaje". Prólogo (literatura).

·     Plural, N° 26, México D.F., 1973, pp. 42-43.

·     Congrains, Enrique. No una, sino muchas muertes, Lima: Peisa, (Serie del Río Hablador), 1988, pp. 13-19. 

"Pantaleón y las visitadoras". Novela.

·     Sin nombre, III-N° 4, San Juan, 1973, pp. 37-47. [Fragmento]

·     Triunfo, Madrid, XXVII-N° 556, 1973, pp. 35-38. [Fragmento]

·     Plural, II-9-N° 21, México D.F., 1973, pp. 9-14. [Fragmento].    

 


 

1974  

"Caretas, Oiga y unos jóvenes amables". Artículo (política).

·     El Comercio, Lima, 24 de octubre de 1974.

·     Contra viento y marea, I (1962-1972), 1986.  

"El Sexto de José María Arguedas: La condición marginal". Prólogo (literatura).

·     Arguedas, José María. El Sexto, Ediciones de Bolsillo, Barcelona: Laia, 1974, pp. 7-21.  

"Flaubert, Sartre y la nueva novela". Artículo (literatura).

·     Postdata, N° I, Lima, octubre de 1974, pp. 20-22.

·     Contra viento y marea, I (1962-1972), 1986.  

"La orgía perpetua: Flaubert y madame Bovary". Ensayo, prólogo (literatura).

·     Flaubert, Gustave. Madame Bovary, Madrid: Alianza Editorial (El Libro de Bolsillo, 549), 1974, 1ra. edición, pp. 7-39. [Traducción y edición de Consuelo Berges. Fragmento].

·     Op. Cit. Madrid: Alianza Editorial (El Libro de Bolsillo, 549), 1979, 2da. edición, pp. 7-39. [Traducción y edición de Consuelo Berges. Fragmento].

·     Pequod, N° 23/24, Nueva York, 1987, pp. 57-72. [Fragmento. Traducido al inglés por Helen Lane. An unrequited passion / The pen-man].

·     Nieuw wereldtudschrift, N° 4, Amberes, 1987, pp. 66-71. [Fragmento. Traducido al flamenco por Aline Glastra van Loon Een polemiek met de gehate wereld].  

"Protesta por la clausura de dos semanarios". Carta (política).

·     Postdata, Lima, 7 de noviembre de 1974.

·     Contra viento y marea, I (1962-1972), 1986.  

"Una pasión no correspondida". Ensayo (literatura).

Posteriormente publicado como fragmento de La orgía perpetua: Flaubert y madame Bovary.

·     Plural, IV-1-N° 37, México D.F, octubre de 1974, pp. 34-42.

·     The New York Times Book Review, Nueva York, 23 de noviembre de 1986, pp. 1 y 34-37. [Traducido al inglés por Helen Lane, "Emma Flaubert and the pleasure principle"].  

"Un francotirador tranquilo". Artículo (literatura, política).

·     Plural, N° 39, México D.F., diciembre de 1974, pp. 74-77.

·     Caretas, Lima, s.f., 1974.

·     Contra viento y marea, I (1962-1972), 1986.    

 


 

1975  

"Albert Camus y la moral de los límites". Artículo (literatura, política).

·     Después, N° 2, Lima, 1975, pp. 6-12.

·     Plural, V-3-N° 51, México D.F., diciembre de 1975, pp. 10-17.

·     Inti, N° 4, Lima, 1976, pp. 7-21.

·     Club de Teatro de Lima, 1976, pp. s/n. [Fragmento. Publicado bajo el título "Los justos de Albert Camus").

·     Contra viento y marea, I (1962-1972), 1986.

·     Making Waves, Londres: Editorial Faber & Faber, 1996, pp. 107-116. Op. cit., Nueva York: Editorial Farrar Strauss & Giroux, 1997, pp. 107-116. [Traducido al inglés por John King "Albert Camus and the Morality of Limits"]. 

"Carta abierta al general Juan Velasco Alvarado". Carta (política).

·     Última hora, Lima, 24 de marzo de 1975.

·     Contra viento y marea, I (1962-1972), 1986.  

"Harry Belevan o el robo perfecto". Prólogo (literatura).

·     Camp de l'arpa, N° 17-18, Barcelona, febrero-marzo de 1975, pp.12-13.

·     El Sol de México, México D.F., 9 de marzo de 1975.

·     Correo, Lima, 7 de diciembre de 1975.  

"La revolución y los desmanes". Artículo (política).

·     Caretas, N° 510 (número censurado), Lima, 6 de marzo de 1975, pp. 18-19.

·     El Sol de México, N° 3387, México D.F., 23 de marzo de 1975. [Bajo el título "Protesta por el cierre de Caretas: Nada servirá más a Perú que una genuina apertura"].

·     Oiga, N° 619, Lima, 13 de febrero de 1976, pp. 12-13 y 37. [Bajo el título "¿Qué vio Ud. el 5 febrero?"].

·     Contra viento y marea, I (1962-1972), 1986.  

"La pintura de Szyszlo". Presentación, artículo (arte).

·     Arte Actual de Iberoamérica, Instituto de Cultura Hispánica, Madrid, 1977, pp. s/n [Catálogo publicado bajo el título "Fernando de Szyszlo"].  

 


 

 

1976  

"El caso Zileri: Un aniversario penoso". Artículo (periodismo).

·     Equis X, Año I-N° 27, Lima, 18 de mayo de 1976.  

"El ratón Mickey subversivo". Artículo (política).

·     Equis X, Año I-N° 26, Lima, 11 de marzo de 1976.  

"La excepción a la regla". Artículo (literatura).

Piedra de toque.

·     Plural, V-9-57, México D.F., junio de 1976, pp. 56-57.

·     Caretas, N° 511, Lima, 20 de enero de 1977.  

"La pintura de Szyszlo". Artículo, presentación (arte).

·     Plural, V-7-55, México D.F., abril de 1976, pp. 43-46. [Bajo el título "La pintura de Fernando de Szyszlo"].

·     El Universal, Caracas, 10 de octubre de 1976.

·     Arte Actual de Iberoamérica, Instituto de Cultura Hispánica, Madrid, 1977, pp. s/n [Catálogo publicado bajo el título "Fernando de Szyszlo"].  

"Mensaje al Pen Internacional". Mensaje (literatura).

Otro título: "Declaración".

·     La Prensa, Lima, 27 de agosto de 1976.

·     Contra viento y marea, I (1962-1972), 1986.  

"Perú: La revolución de los sables". Artículo (política).

Escrito en 1976.

·     Oiga, Lima, 19 de diciembre de 1983.

·     Contra viento y marea, I (1962-1972), 1986.  

"Protesta por clausura de semanarios y revistas". Carta (política).

·     La Prensa, Lima, 4 de julio de 1976.

·     Contra viento y marea, I (1962-1972), 1986.  

"Szyszlo: El movimiento y el cambio". Presentación (arte)

·     Diálogos, Vol. 12-N° 6, México D.F., 1976.  

"Una ciudad en la ciudad". Guión (historia, varios).

·     Holiday, 57-N° 5, Indianapolis, 10 de setiembre de 1976, pp. 70-72. [Traducido al inglés bajo el título "Arequipa: a city in the city"].

·     Manual de Información de la XXIII Convención de Ingenieros de Minas del Perú, Arequipa, setiembre de 1997. [Extracto].  

"Un visitante". Cuento.

·     Homem, I-N° 11, Sao Paulo, 1976, pp. 110-113.

·     Paula. Santiago, 1978, pp. 50, 120, 122 y 124.    

 


 

1977  

"Carta al general Jorge Rafael Videla". Carta (política).

·     Index of Censorship, N° 6, Londres, marzo de 1977, pp. 2-5.

·     Contra viento y marea, I (1962-1972), 1986.  

"Charla con un viejo zorro". Artículo (política).

Otro título: "Lo que me contó Rómulo". Piedra de toque.

·     Caretas, Lima, N° 529, 3 de noviembre de 1977.

·     Mar Atlántico, VII-N° 400, Buenos Aires: Zeta, 22 de noviembre de 1981.  

"Elecciones e información". Artículos (política).

Piedra de toque.

·     Caretas, N° 524, Lima, 11 de agosto de 1977, p. 25.  

"El homicida indelicado". Artículo (política).

Fusión de los artículos "El homicida indelicado" y "Los herederos de Hitler". Otro título: "Sobre el terrorismo". Piedra de toque.

·     Caretas, N° 527, Lima, 3 de octubre de 1977, pp. 34-37.

·     Caretas, N° 528, Lima, 20 de octubre de 1977.

·     Vuelta, México D.F., N° 14-Febrero, 1978, pp. 42-45.

·     Cambio 16, Madrid [Parte I: N° 339, 4 de junio de 1978 y II: N° 341, 18 de junio de 1978].

·     Contra viento y marea, II (1972-1983), 1986.  

"El tordo fugitivo". Artículo (literatura, música).

·     Caretas, N° 512, Lima, 3 de febrero de 1977.  

"Eugenia Sessarego". Artículos (política).

Piedra de toque.

·     Caretas, N° 523, Lima, 25 de julio de 1977, p. 34.  

"Homenaje a Emilio Adolfo Westphalen". Presentación.

·     Caretas, Lima, 3 de marzo de 1977.  

"Homenaje a Sebastián Salazar Bondy". Artículo (literatura).

·     Variedades, Lima, 3 de julio de 1977.  

"José María Arguedas. Entre sapos y halcones". Conferencia (literatura).

·     Boletín de la Academia Peruana de la Lengua, N° 12, Lima, 1977, pp. 87-117. [Discurso de incorporación a la Academia Peruana de la Lengua].

·     Centro Iberoamericano de Cooperación, Madrid, 1978, 46 pp. [Palabras preliminares de José María Moro. Discurso inicial de Aurelio Miró Quesada].

·     Khipu Munster. Parte I: 1 de enero de 1978, pp. 4-15; Parte II: 1 de febrero de 1978, pp. 24-32. [Texto bilingue en castellano y alemán]. 

"La Autobiografía de Federico Sánchez". Artículo (literatura, política).

Otro título: "El eurocomunismo: ¿hasta que punto?". Piedra de toque.

·     Caretas, N° 532, Lima, 22 de diciembre de 1977.

·     Cambio 16, N° 316, Madrid, 26 de diciembre de 1978, pp. 52-53.

·     Contra viento y marea, II (1972-1983), 1986.

·     Semprun, Jorge. Federico Sánchez vous salue bien. París: Les rencontres culturelles de la Fnac/Grasset/Bouillon de culture, 1993, pp. 19-24.  

"La URSS y el Pen Internacional". Artículo (literatura).

·     Caretas, N° 522, Lima, 7 de julio de 1977, pp. 11-12.

·     Pen Broadsheet, N° 4, Londres, 1977, p. 7. [Bajo el título "The Soviet Union and Pen"].

·     Contra viento y marea, II, (1972-1983), 1986.  

"Prólogo al guión de Furtivos". Artículo (cine).

·     Vuelta, I-N° 9, México D.F., agosto de 1977, pp. 44-48. [Bajo el título "El nuevo cine en España" (a proposito de Furtivos de José Luis Borau)].

·     Caretas, I: N° 519, Lima, 19 de mayo de 1977 y II: N° 520, Lima, 9 de junio de 1977.  

"Televisión y cultura". Artículo (cultura).

Piedra de toque.

·     Caretas, N° 530, Lima, 2